值得尊敬的

值得尊敬的日语表达有以下几种：

1. 尊敬できる方です （そんけいできるかたです）

2. 尊敬すべき方です （そんけいすべきかたです）

3. 尊敬に値する方です （そんけいにちかするかたです）

4. 尊敬する価値のある方です （そんけいするちかのあるかたです）

5. 尊敬に値する者 （そんけいにちかするもの）

这些表达都用于描述一个人或事物值得被尊敬。在正式场合或书信中，使用这些表达会更加恰当。希望这些信息对你有所帮助。