日语了解中文谐音吗
日语中确实存在一些与中文发音相近的词汇,这些词汇被称为 中文谐音或 汉日谐音。以下是一些例子:
了解
日语:りょうかい(ryoukai)
汉语拼音谐音:lio~ ka yi
大丈夫(だいにぶ):
中文意思:没关系
中文谐音:大脚布
食事(しょくじ):
中文谐音:一(yi)拉(la)虾(xia), 一(yi)抹(ma)腮(se)
ただいま(ta da ma):
中文意思:我回来了
中文谐音:他大姨妈
おはようございます(o ha yo u go za i ma su):
中文释义:早上好
中文谐音:哦哈哟过咋一马斯
こんにちは(kon ni chi wa):
中文释义:你好
中文谐音:空你七哇