日语邀请句型
日语中邀请别人的句型有多种,可以根据不同的场合和对象选择合适的表达方式。以下是一些常用的邀请句型:
一般邀请
いっしょに行きますか。/ 一緒に行きますか。/ 一起去吗?
よかったら、一緒にどうです?/ 方便的话,一起怎么样?
みんな行こうって言ってるから、つきあおうよ。/ 大家都说去,你也一起去吧!
邀请吃饭
ご一緒に食事でいかがですか。/ 可以与您一起吃饭吗?
昼食をごちそうしましょう。/ 我想请你吃午饭。/ 今日の昼ご飯は私がおごりましょう。/ 今天中午我请客吧。
食べに行きませんか?/ 一起去吃饭吧?
邀请喝酒
よる飲みに行こうって言ってるけど、あなたはどう?/ 小林说晚上去喝酒,你怎么样?
一緒に飲みに行きませんか?/ 一起去喝酒吧?
邀请参加聚会
週末にパーティーをやりましょう!/ 周末开个舞会吧!
ついででので、うちまでお送りしましょう。/ 我顺路送你回家吧。/ 私のうちにちょっとよっいっください。/ 到我家做会儿吧。/ お茶で飲みに来ください。/ 请来喝茶。
邀请看电影
一緒に映画を見てもいいですか?/ 可以一起看电影吗?
正式邀请
どうぞおいでください。/ 请到我家做客。/ どうぞお越しください。/ 请光临。
邀请同事或关系亲密的人
よかったら、カラオケでもどうですか。/ 方便的话,我们去唱卡拉OK怎么样?
今晩ご都合はいかがでしょうか。/ 今晚大家一起去吃饭,课长也一起来吧?
询问对方时间
いつ都合がいいですか。/ 什么时候方便?
7月10日前後にするつもりですが、ご都合は如何でしょうか。/ 打算7月10日左右,您有时间吗?
拒绝邀请
あ、ちょっと、その日は都合が悪いんです。/ 今天不太方便。/ 申し訳ありませんが、他の約束があります。/ 对不起,因为另外有约。
这些句型可以根据具体情况和对象进行选择和调整,以达到最佳的邀请效果。