日语书写格式

日语书写格式主要分为两种形式：竖写和横写。

竖写格式

标题：

写在第一行，前面空三个或四个格，较长的文章也有标题的右侧空一行的写法。

作者名：

写在标题的下一行，姓与名之间空一格，名字写在一行的下方，通常最后一字的后边空一格。

正文：

写在作者名的下一行或空一行，段落的开头要空一格。

标点符号：

逗号或句号占一格，写在格子的右上方；小写的“つ､や､ゆ､よ”等占一格，写在格内的右上方。

振假名和加写部分：

写在行与行之间，加写二个字以上时，用大括号“{”表示。

引号：

占一格。

删除线：

写好的字抹掉时，划两条平行线，只抹掉一个字时划两条斜线。

括号：

在一格。

数字：

使用中国数字。

片假名的长音符：

“—”占一格。

横写格式

句号和逗号：

占一格，写在格内的左下方，横写时逗号多用“，”号，但也有人用“､”号。

小写假名：

小写的“つ､や､ゆ､よ”等占一格，写在格内的左下方。

数字：

横写时数字用阿拉伯数字，一个格写两个数字。

其他注意事项

书写方向：

日本目前采用的是从左向右的书写方式，但在一些特定场合（如报纸、杂志、小说等）也会采用从右向左的竖写方式。

手写与印刷：

手写时，除了贺年卡、明信片等需要竖写外，基本都要横写，从左到右。印刷品中，竖写多用于正式文件，横写则用于普通商务文档和电子文档。

格式差异：

在正式文件或考试中，竖写格式更为常见；在日常书写或非正式场合，横写格式更为普遍。

这些格式规范有助于保持文档的清晰易读，确保信息的准确传达。根据具体使用场合和需求，可以选择合适的书写方式。