诚日语用法

日语中“诚”的用法如下：

まこと（makoto）：表示衷心地、真诚、诚恳、实在是。相当于“本当に”、“実に”。

例句：

真のある人（まことのあるひと） —— 有诚意的人

诚にありがとうございます（まことにありがとうございます） —— 衷心地感谢您

诚に申し訳ありません（まことに申し訳ありません） —— 实在抱歉

诚を尽くして说明したら、相手もわかってくれた（まことを尽くして説明したら、相手もわかってくれた） —— 通过诚恳的解释，对方也就谅解了

诚の（まことの）：表示“真正的”、“实际的”。

例句：

诚の.実[じつ]のある.（まことの.じつのある.） —— 真正有实力的

実際に.確かに.（じつに.まことに.） —— 实际上、确实

心（こころ）を込めて（kokorowokomete）：常用于表示诚意的方式，字面意思是“用心去做”。

例句：