自我评价

日语自我评价可以从以下几个方面进行：

学习能力和适应性

本人积极进取，性格乐观，待人谦虚，做事认真负责，责任感强，具有团队精神。

有较强的学习能力，对新事物的接受能力较强，能够快速适应新环境和新挑战。

工作态度和责任心

做事认真，脚踏实地，坚持不懈，团队意识很强，能够保证工作质量的同时保证效率。

热心，比较耐心，富于团队合作精神，有强烈的责任感，能够独立处理问题。

沟通和协调能力

性格开朗，处事乐观，沟通能力强，遇到困难不轻易放弃，懂得自我调节，有一定的组织能力。

能够较快融入一个新的团队，具有良好的团队协作和沟通能力，能够有效地与团队成员合作完成任务。

自我提升和改善能力

具有自我分析改善能力，能够主动发现并改进自己的不足，不断提升自己的能力和素质。

对自己有较高的要求，服从领导，有集体精神，能够在团队中发挥积极作用。

专业知识和技能

在大学期间扎实地掌握了日语听、说、读、写各个方面的技能，对自己的专业很有自信。

具备一定的电脑操作水平，熟悉日本商务交往的习惯，能够制作及管理重要的商业文书。

工作经验和业绩

在日本的一家木材进口公司从事了2年多市场开拓及翻译工作，积累了一定的中日贸易经验。

在工作中表现出色，给前公司留下了若干家新开发的供应商及若干项新开发商品的实际业绩。

综合以上几点，可以得出一个全面的日语自我评价。建议在撰写自我评价时，结合自己的实际情况和具体经历，突出自己的优势和特长，使评价更加真实和有说服力。