为什么日语跟粤语像

日语和粤语之所以听起来相似，主要原因有以下几点：

日语的文字源于汉字，自唐朝起，汉文化和汉语言对日本产生了根本性影响。唐朝时期，日本派遣遣唐使到长安学习，这些使者途径浙江和福建一带，使得中国东南沿海的方言对日语产生了影响。

粤语和闽南语保留了部分中国汉语的上古音发音方式。这些古老的发音在日语中也有所体现，从而使得两者在发音上有一定的相似性。

日本与中国地理上一衣带水，长期以来，两地之间的文化交流和人员往来使得日语中融入了许多汉语元素，尤其是东南沿海的方言。

日语中有大量的汉语借用词，这些词汇在日语中保留了原有的汉语发音或经过一定的变化。例如，日语中的“はい”[hai]来自粤语的“喺”[hai]，而“係”在客家话和潮汕话中也有类似发音，但日语的发音与粤语更为接近。

中日两国的历史交流源远流长，不仅在语言上，也在文化、艺术、科技等多个领域产生了深远的影响。这种文化交流使得日语在发音和词汇上带上了汉语的烙印。

尽管日语和粤语在发音上有相似之处，但它们属于不同的语系（日语是日琉语系，粤语是汉藏语系），因此在语法结构和词汇上也存在很大差异。总的来说，日语和粤语的相似性主要是由于历史上的文化交流和语言借用所导致的。