应收应付

在日语中，“应收”可以翻译为 売り挂け （うりかけ），而“应付”可以翻译为 買いかけ （かいかけ）。这些词汇分别对应于英语中的“accounts receivable”和“accounts payable”。

此外，如果需要更详细的财务术语，可以考虑以下表达：

应收账款：売挂金 （うりかけきん） 或 未収金 （みしゅうきん）

应付款：买挂金 （かいかけきん） 或 未払金 （みばらいきん）

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体场景或需要更详细的解释，请随时告诉我。