入住人日语

办理入住时的基本会话

店员: こんにちは、いらっしゃいませ。(您好,欢迎光临)

客様: こんにちは、チャックインお願(ねが)いいたします。(你好,我要办理入住)

店員: かしこまりました。ご予約(よやく)のお名前(なまえ)を伺(うかが)いしてもよろしいですか。(好的,请问您预约的名字是?)

客様: 陳(ちん)と申(もう)します。(我姓陈)

店員: はい。ありがとうございます。陳(ちん)様(さま)でよろしいですか。(好的,陈先生,可以吗?)

询问房间情况

客様: ちょっとお尋ねしましが、今晩、部屋はありますか?(您好,请问今晚有房间吗?)

店員: はい、あります。(是的,有。)

办理入住手续

客様: チェックインをしたいんですが。(我想登记入住。)

店員: 宿泊手続きをしてください。(请办理住宿手续。)