《基础日语》课文翻译

第1课

1. 小李是中国人。

2. 小野： 是的， 我是小野。

3. 森先生不是学生。

4. 林先生是日本人吗？

5. 是的， 我是李秀丽。

6. 初次见面， 请多关照。

7. 小李是JC策划公司的职员。

第2课

1. 这是书。

2. 那是什么？

3. 那是谁的伞？

4. 这个照相机是史密斯先生的。

5. 这个电视机吗？

6. 不， 那不是电视机。是计算机（个人电脑）。

第3课

1. 这是日语书。

2. 森先生的包是哪个？

3. 是那个。

4. 那个笔记本是谁的？

5. 是我的。

第4课

1. 在学校门口

2. 初次见面， 我叫王华。

3. 一个多多照顾。

4. 木村： 初次见面。

5. 中山： 初次见面。

6. 中山： 我叫中山里香， 请多照顾。

7. 木村： 我叫木村洋一， 请多照顾。

第5课

1. 李： 是的。

2. 小王要包饺子。我来卖。

3. 中山你呢？

4. 我和挚友打算开一场音乐会。

5. 李： 是的。

6. 王： 是的， 我们已经买过票了。

7. 中山： 感谢! 那么， 我也会买饺子的。

第6课

1. 这是外國語大學嗎， 佔地面積真大啊環境美｡環境也很优美啊大学歴史長｡這所大學曆史悠久嗎

2. 三階四階全部英語科教室｡三樓同四樓全部是英語專業的教室英語科大学一番大｡中国語科｡是的， 在這里英語專業是最大的｡這兒是中文專業中国語科英 3､語科小｡中文專業要比英語專業要小中国語科英語科小､語科大｡王､中国語難｡

第7课

1. 在公寓前

2. 就是这个公寓， 离车站很近。

3. 是吗？ 不过这里不太静谧。

4. 离超市近吗？

5. 是的， 离超市很近。

6. 小王的公寓离超市近吗？

7. 是的， 离车站和超市都远， 交通不太便利

8. 在房间里

9. 请进。这个房间采光很好。

10. 木村： 小王， 你觉得怎么样？

11. 嗯｡｡｡， 这个房间比我此时此刻的房间稍稍小了点， 不过很新啊。

12. 社员： 这边是澡室和洗手间。

13. 王： 好干净啊

14. 木村： 这里不错， 多少钱？

15. 社员： 6万日元。

16. 王： 这个样子啊， 稍稍有点贵呀

17. 其次天又看了一处公章后

18. 木村： 昨天公寓和今日的公寓哪个比拟好？

19. 王： 今日的比拟好。

20. 小王此时此刻的房间很旧， 不太干净， 而且交通不太便利｡所以小王要找一处新的住房｡小王完全不懂日本的公寓｡小王和木村一起去了房屋中介公司｡

第8课

1. 甲： 欢迎光临。

2. り にほんご てがみ か

3. 甲： 昨天（我）给妈妈寄了生日礼物。

4. 乙： 用什么寄的？

5. 甲： 用航空邮件寄的。

6. 甲： 那张电影票给谁？

7. 乙： 给小李。

8. 甲： （你）从谁那儿得到那个小册子的？

9. 乙： 从长岛先生那儿。

10. 甲： 请问， 小李在吗？

11. 乙： 已经回去了。

12. しせんりょうり つら

第9课

1. 四川料理は 辛いです

这些翻译涵盖了日语基础课程的一些基本课文内容，包括自我介绍、日常对话、询问信息、描述物品等。希望这些对你有所帮助。如果有任何特定部分需要更详细的解释或澄清，请告诉我。