值此之际

"值此之际"在日语中可以表达为 この际或 に際して。例如：

1. 值此会议召开之际，请允许我讲几句话。

会議の開催に際して、お話ししましょう。

2. 在开发新产品之际，组成了有实力的项目组。

新製品の開発に際して、強力なプロジェクトチームが作られました。

3. 值此毕业之际，谨致简短贺辞。

卒業に際して、短い祝福を送ります。