气翻译日语

日语中"気"这个词可以根据上下文有不同的意思，以下是一些常见的解释：

気 （き, ki）:

气、精神、心情。例如：

元気 （げんき, genki） 意思是“精神”或“健康”。

気 （け, ke）:

心愿、意愿。例如：

意気込む （いきごむ, ikigomu） 意思是“积极投入”或“热情洋溢”。

気 （ぎ, gi）:

风格、趣味。例如：

和風 （わふう, wafu） 意思是“和风”。

気 （くうき）:

空气。例如：

空気 （くうき） 意思是“空气”。

気 （き, ki）:

呼吸、气息。例如：

息を切らす （きをきらす, ki o kirasu） 意思是“喘气”。

気 （き, ki）:

态度、气质、性格。例如：

気が強い （きが強い, ki ga tsuyoi） 意思是“性格坚强”。

気 （き, ki）:

意识、注意力。例如：

注意を払う （ちゅういをおぶ, chuui o bu） 意思是“注意”。

気 （き, ki）:

迹象、苗头。例如：

そんな気もない （sonna ki mo nai） 意思是“没有那种迹象”。

这些解释展示了“気”在日语中的多样性和灵活性，可以根据不同的语境选择合适的翻译。希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体的上下文或需要更详细的解释，请提供更多信息。