日语说人胖
日语中描述人胖的说法有多种,可以根据不同的语境和表达习惯选择合适的词汇。以下是一些常用的表达方式:
太った(fattened)
这个词可以直接用来形容人变胖了,例如:“あなたは太りましたね。”(你变胖了)。
ふとる(fattening)
这个词可以表示人正在变胖的过程,例如:“彼女は最近ふとりましたね。”(她近来胖起来了)。
肥える(to become fat)
这个词也可以用来形容人身体变胖,例如:“病気が治ってから、彼は肥えてきました。”(病好以后,他就胖起来了)。
肥満する(to become obese)
这个词比“太る”更强烈地表示人身体胖得圆圆的,例如:“彼は肥満症になりました。”(他得了肥胖症)。
ぶよぶよ(flabby)
这个词用来形容人身体上的肥肉颤颤悠悠的样子,例如:“彼の体はぶよぶよしています。”(他的身体很松弛)。