日语抱发音

日语中“抱”的发音有两个，分别是：

だく（daku）

いだく（idaku）

这两个读音都表示“拥抱”的意思，但在使用时有细微的差别：

だく（daku）：这是一个比较通俗的读法，常用于口语中。例如：

母亲抱着婴儿：お母さんは赤ちゃんをだいている。（Okaasan wa akachan o dake teta.）

年轻男女拥抱在一起：若い男女が抱き合っている。（Wakai no nanshi ga dakki o aiteita.）

いだく（idaku）：这个读法通常用于比较正式或书面的场合，带有更亲密的感觉。例如：

拥抱：抱きしめる （dakki shimeru）

总结：

だく（daku）：通俗口语，常用于日常对话中。

いだく（idaku）：较为正式，带有一定亲密感，多用于书面语或正式场合。

建议根据具体的语境选择合适的读音，以确保表达准确和得体。