跟进用日语怎么说
跟进在日语中通常可以翻译为「フォローアップ」或「追いかける」。
フォローアップ:
这个词组在日语中非常常见,用于表示对某件事情或某个项目的持续跟踪和监控。例如,在项目跟进的场合,可以使用「プロジェクトのフォローアップ」(项目跟进)。
追いかける:
这个词也可以表示跟随某人或某物,强调的是跟随的动作。例如,「彼女の後ろに追いかけて行った」(我跟着她走了)。
根据具体的语境和需要表达的含义,可以选择合适的词汇来表达跟进的意思。在正式场合或书面语中,建议使用「フォローアップ」;在日常对话或口语中,「追いかける」也是常用的表达方式。