闽南语可爱和日语

闽南语中的“可爱”和日语中的“可愛い”（罗马音为“kawaii”）都表示“可爱”的意思。具体来说：

闽南语

可爱：古锥（zui第一声）。

日语

可爱：かわいい。

两者都传达了相同的意思，即某事物或人非常可爱、惹人喜爱。在日语中，“かわいい”是一个非常常用的形容词，用来形容各种可爱的事物或人，而“かわいらしい”则更强调可爱中带有某种令人心动或特别的感觉。

建议在实际使用中，可以根据具体的语境和需要选择合适的词汇来表达“可爱”的意思。