日语的求

日语中“求”可以翻译为以下几种形式：

求める（もとめる）

意思：请求、要求、恳求、委托。

例句：

私にその仕事を頼むのはやめてください。/请别把这个工作委托给我。

彼は自分の意見を強く求めていました。/他强烈地要求表达自己的意见。

頼む（たのむ）

意思：请求、拜托、恳求、依赖。

例句：

弁護人を頼むのは賢明です。/请律师帮忙是明智的。

あなたに一言頼みますが、聞いてくれますか？/我求你一件事，你能不能听听？

願う（ねがう）

意思：祈求、愿望、希望。

例句：

祈りを込めて、この願いを叶えてください。/请带着祈祷，实现这个愿望。

彼は長寿を願っています。/他祈求长寿。