聊得起劲日语

在日语中，“聊得起劲”可以用以下几种表达方式：

雑谈（ざつだん）

話しこむ（はなしこむ）

其中，“雑谈”是指闲谈或聊天，而“話しこむ”则更强调两个人谈得起劲、投入地交流。例如：

我们正在雑谈，非常愉快。[私たちが雑談していて、とても楽しんでいます。]

他俩谈得非常起劲，连时间都忘了。[彼らは話しこんでいて、気がつけば時間が経っていました。]

希望这些表达对你有所帮助。如果有更多关于日语交流的场合或需要更详细的解释，请随时告诉我。