大家都的日语

日语中，“大家”可以翻译为以下几种形式：

みな（min na）

みんな（mi n na）

みなさま（mi na sa ma）

其中，“みな”和“みんな”是比较常用的表达方式，而“みなさま”则是一种更尊敬、更礼貌的说法。根据不同的场合和需要，可以选择合适的表达方式。例如：

家中的人全去： みんなで行く（min na de i ku）

大家齐心协力工作： みんなで心を合わせて働く（min na de kokoro o awase te haku ru）

请代向府上各位问好： ご家族のみなさまによろしく（go kafu noみなさま ni yo ro shi ku）