突厥语更像日语还是韩语
突厥语与日语和韩语在 结构上有一定的相似性,但它们并不属于同一个语系,因此不能说突厥语更像日语还是韩语。
结构相似性
突厥语、日语和韩语都是SOV(主语-宾语-动词)语序的黏着语。
在某些核心助词和动词的使用上,它们看起来有点像。
语系归属
日语归入扶余语系。
韩语属于三韩语系,阿尔泰语系。
突厥语则源于蒙古——奥基因的族群,与日语和韩语不属于同一个语系。
同源词和音系
日语和韩语在基础同源词方面几乎没有关联,音系特点也完全不同。
尽管有说法认为古高句丽语(与现代韩语不同源)与日语的源流有些关联,但这并未得到证实。
其他相似之处
突厥语、日语和韩语在某些语法结构上,例如第二人称表示禁止的后缀,有相似之处。
建议
尽管突厥语与日语和韩语在某些方面存在相似性,但它们在语系归属和基本语言特征上有明显的差异。因此,学习突厥语时,建议分别参考日语和韩语的学习资源和经验,以更好地掌握其独特的语言结构和用法。