日语不爽

日语中表达“不爽”的词汇有多种，可以根据不同的语境选择合适的表达方式：

気持ち悪い（通常用） 不爽，不舒服等等。

むかつく （Mu ka tsu ku） 非常不爽，十分生气。

気に食わない（ki ni ku wa nai） 表达“某人的做法让你看不惯”，是比较委婉的说法。

気に入らない（ki ni na i） 多用来表达“某人的做法让你看不惯”，是比较委婉的说法。

ふそう（fu sou） 这个词较少见，但在某些情况下也可以用来表达“不爽”的意思。

bù shuǎng日语翻译为“不爽”。

気が済まない（ki ga su na i） 表达“不满，不爽”，并且可以表示“心里总觉得有件事儿，不安心，多了件事儿或少了件建”或“不安，过意不去”。

ふゆかい（fuyukai） 表达“不愉快，不痛快，不舒服，不高兴”。

くよくよ（ku yo yo） 表达“想不开，不开心，愁闷”。

根据具体的语境和需要传达的强烈程度，可以选择合适的词汇来表达“不爽”。例如，在非常正式或需要强烈表达不满的情况下，可以使用“気持ち悪い”或“むかつく”；在较为委婉的情况下，可以使用“気に入らない”或“ふそう”。