日语不努力
日语中表达“不努力”的说法有多种,以下是一些常见的表达方式:
私は一生懸命働かない(Watashi wa isshōkenmei hatarakanai)。
もう顽张らなきゃだめだ(Mou ganbaranaikenaide dame da)。
それほど顽张ってないよ(Sorezore ganbatte nai yo)。
努力しないことには、成功するはずはないと思う(Doryoku shinai koto ni wa、seikesshu suru hazu wa nai to omou)。
这些表达方式可以根据不同的语境和语气进行选择。例如,在正式场合或需要表达强烈决心时,可以使用“私は一生懸命働かない”或“もう顽张らなきゃだめだ”。在日常对话中,则可以使用“それほど顽张ってないよ”或“努力しないことには、成功するはずはないと思う”等较为口语化的表达。