日语吃了吗怎么说
日语中询问“吃了吗”的说法有几种,具体如下:
食べましたか 发音:
ta be ma su ka
意思:你吃了吗?
用法:用于普通关系之间的寒暄。
もう食べましたか 发音:
mo u ta be ma su ka
意思:已经吃过饭了吗?
用法:日本人较少这么问,但在某些场合可能会用到。
ご饭を食べたか 发音:
go ga ni o ta be ta ka
意思:吃饭了吗?
用法:比较正式的说法,常用于正式场合或书面语。
饭を食ったか 发音:
me shi wo ku tta ka
意思:吃饭了吗?
用法:熟人间口头语,比较随意。
食事は完了したか 发音:
syo ku ji wo kan ryou shi ta ka
意思:吃饭了吗?
用法:普通关系之间的寒暄,比较轻松的说法。
根据不同的场合和需要,可以选择合适的表达方式。例如,在正式场合或对不太熟悉的人,建议使用“ご饭を食べたか”或“饭を食ったか”;在日常对话中,可以使用“食べましたか”或“もう食べましたか”。