医学影像设备名称的英文翻译
医学影像设备在临床诊断和治疗中扮演着至关重要的角色。为了更好地与国际接轨，了解和掌握医学影像设备的英文翻译对于从事医学影像领域的人员来说至关重要。以下是对常见医学影像设备名称的英文翻译及其简要介绍。
一、X射线成像设备
X-ray machine：X射线机，是产生X射线的设备，用于拍摄X光片。
Radiographic unit：放射摄影单元，包括X射线发生器、X射线管、防护装置等。
Fluoroscopy unit：透视装置，用于实时观察人体内部结构的动态变化。
Computerized radiography system：计算机化摄影系统，通过计算机处理X射线图像，提高图像质量。
Digital radiography system：数字摄影系统，直接将X射线图像转换为数字信号，便于存储和传输。
二、超声成像设备
Ultrasound machine：超声设备，利用超声波成像技术对人体进行无创检查。
Ultrasound scanner：超声扫描仪，用于产生和接收超声波信号。
Doppler ultrasound：多普勒超声，通过分析血流速度和方向，评估心脏和血管功能。
3D ultrasound：三维超声，获取人体内部结构的立体图像。
Transesophageal echocardiography (TEE)：经食管超声心动图，通过将探头送入食管，更清晰地观察心脏结构。
三、磁共振成像设备
Magnetic resonance imaging (MRI) machine：磁共振成像设备，利用强磁场和射频脉冲产生人体内部结构的图像。
MRI scanner：磁共振扫描仪，包括主磁体、射频发射器、梯度线圈等。
Open MRI：开放式磁共振成像设备，适用于体型较大或需移动的病人。
PET-MRI：正电子发射断层扫描-磁共振成像设备，结合PET和MRI技术，提供更全面的医学影像。
MR angiography：磁共振血管成像，通过特殊序列观察血管结构和血流情况。
四、核医学成像设备
Single-photon emission computed tomography (SPECT) scanner：单光子发射计算机断层扫描仪，用于观察放射性示踪剂在体内的分布。
Positron emission tomography (PET) scanner：正电子发射断层扫描仪，通过观察放射性示踪剂在体内的代谢活动，评估器官功能。
Gamma camera：γ相机，用于检测放射性核素发射的γ射线，观察体内放射性示踪剂分布。
SPECT-CT：SPECT-CT融合扫描仪，结合SPECT和CT技术，提供更全面的医学影像。
PET-CT：PET-CT融合扫描仪，结合PET和CT技术，提供更全面的医学影像。
五、其他医学影像设备
Optical coherence tomography (OCT)：光学相干断层扫描，利用光学原理观察生物组织内部结构。
Optical coherence tomography angiography (OCTA)：光学相干断层扫描血管成像，观察血管结构和血流情况。
Endoscopic ultrasound (EUS)：内镜超声，将超声探头送入人体内部，观察器官结构和病变。
Bronchoscopy：支气管镜检查，观察支气管和肺部病变。
Colonoscopy：结肠镜检查，观察结肠和直肠病变。
总之，医学影像设备的英文翻译对于从事医学影像领域的人员来说具有重要意义。掌握这些设备的英文名称，有助于提高国际交流与合作，为患者提供更优质的医疗服务。
猜你喜欢：医疗会议同传