日语的词缀

日语的词缀主要分为以下几种：

~さ：

接在形容词或形容动词词干后，表示程度。例如：深さ（深度）、高さ（高度）、重さ（重量）、嬉しさ（开心程度）。

~み：

接在形容词或形容动词词干、动词连用形后，表示感觉或状态。例如：深み（深度）、重み（重量）、甘み（甜味）。

~け：

接在形容词词干或动词连用形后，表示感觉。例如：眠気（想睡觉）、寒気（寒冷）、吐き気（想吐）。

~げ：

接在形容词词干后，表示感觉，也可以接在名词后。例如：にくげ（难吃的样子）、危なげ（危险的）、惜しげ（可惜的）、かわゆげ（可爱的）、大人げ（成熟的）。

~性：

接在形容动词或サ变动词词干后，表示性质。例如：可能性（可能性）、積極性（积极性）、安定性（安定性）、危険性（危险性）、生産性（生产性）。

~目：

接在动词连用形后，表示场所、时候、效用等。例如：結び目（物価的上昇）、効き目（效果）。

~がち：

前接名词、动词的ます形，表示容易出现某种情况、某种消极倾向，用于消极场合。例如：曇りがち（阴天多）。

~かた：

前接动词的ます形，表示方法。例如：人によっで考え方が違います（因人不同，思维方式也不同）。

~ころ 、 ~ごろ：

前接名词，表示一段时间，意为“…时候； …时期”。例如：子供のころ（小时候）、今週中に完成します（这周内完成）。

~中：

前接表示动作的名词，表示动作、状态进行中。例如：会議中だから（正在开会，不可以进去）。