翻译论文道歉的话怎么写

翻译论文道歉的话怎么写

在撰写翻译论文的道歉信时,您可以遵循以下结构和要点:

表达歉意

开头直接表达您的歉意,例如:"Dear [导师/编辑/审稿人],I am writing to express my deepest apologies for the delay in submitting my translation paper."

承认错误

承认您未能按时完成翻译工作,例如:"I regret to inform you that I was unable to complete the translation on the scheduled deadline."

解释原因 (如果适用):

简要说明导致延迟的原因,但要确保这些原因是合理的,不会让读者觉得您在找借口。

提出补救措施

说明您打算如何解决问题,例如:"To rectify this situation, I have been working diligently on the translation and will ensure that it is completed by the new deadline."

请求宽恕

请求对方给予您改正错误的机会,例如:"I sincerely hope you can forgive this oversight and consider my revised submission."

结束语

以礼貌的结束语结束信件,例如:"Thank you for your understanding and patience. I look forward to your response."