医学翻译投稿时,哪些格式要求需要注意?

医学翻译投稿时,格式要求是确保文章质量、提高审稿效率的重要环节。以下是一些常见的格式要求,供投稿者参考:

一、标题格式

  1. 标题应简洁明了,概括文章主题,一般不超过20个字。

  2. 标题中避免使用缩写,如“CT”、“MRI”等,应使用全称。

  3. 标题中如有专有名词,应使用中文或英文全称,避免使用缩写。

  4. 标题应采用三号黑体字,居中排版。

二、摘要格式

  1. 摘要应包括目的、方法、结果和结论四部分,字数控制在300字以内。

  2. 摘要中应避免使用缩写,如“CT”、“MRI”等,应使用全称。

  3. 摘要中如有专有名词,应使用中文或英文全称,避免使用缩写。

  4. 摘要应采用小四号宋体字,左对齐排版。

三、关键词格式

  1. 关键词应选用能准确反映文章主题的词或词组,一般不超过5个。

  2. 关键词之间用分号隔开。

  3. 关键词应采用小四号楷体字,左对齐排版。

四、正文格式

  1. 正文应分为引言、材料与方法、结果、讨论和结论五个部分。

  2. 每个部分应单独成段,段落之间空一行。

  3. 正文应采用小四号宋体字,1.5倍行距,左对齐排版。

  4. 正文中的图表、公式、表格等应单独成段,并标注序号。

  5. 图表、公式、表格的标题应采用小四号黑体字,居中排版。

五、参考文献格式

  1. 参考文献应按照发表时间顺序排列,每条参考文献独立成段。

  2. 参考文献的作者姓名、文章标题、期刊名称、卷号、期号、页码等信息应完整。

  3. 参考文献的格式如下:

  • 书籍:[序号] 作者. 书名[M]. 出版地:出版社,出版年.

  • 期刊:[序号] 作者. 文章标题[J]. 期刊名称,出版年,卷号(期号):起止页码.


  1. 参考文献应采用小四号宋体字,左对齐排版。

六、其他注意事项

  1. 投稿文章应使用Word文档格式,A4纸张,页边距设置为上下左右各2.54厘米。

  2. 投稿文章中不得出现作者姓名、单位等信息,以匿名审稿。

  3. 投稿文章中不得出现广告、赞助等商业信息。

  4. 投稿文章中不得抄袭、剽窃他人成果,一经发现,将取消投稿资格。

  5. 投稿文章应经过作者认真校对,确保内容准确无误。

总之,医学翻译投稿时,格式要求是确保文章质量、提高审稿效率的重要环节。投稿者应严格按照上述格式要求进行排版,以提高投稿成功率。

猜你喜欢:专利文件翻译