雅思英文难句

例句1

结构分析

层次一:主句:Richard Sennet argues that urban design has suffered from a separation.

修饰

an influential urbanist and sociologist who has transformed ideas about the way cities are made【同位语,解释RS】

between mind and body【between介短定语,修饰separation】

since the introduction of the architectural blueprint【since状从,修饰suffer,表时间】

解析:这句话的主要观点是,有影响力的城市社会学家Richard Sennet认为,自建筑设计蓝图引入以来,城市设计一直受到思想和身体分离的困扰。

例句2

结构分析

层次一:主句:Not only are liver transplants never rejected, but they even induce a state of donor-specific unresponsiveness in which subsequent transplants of other organs, such as skin, from that donor are not rejected.

修饰

Not only...but also【固定搭配,表示递进关系】