网站首页 > 日语培训 > 申请部门异动的日语 在日语中,申请部门异动可以表达为「部署異動を申請する」或「職位異動を申請する」。具体使用哪个短语可能取决于异动的性质,如果是职位晋升或降职,通常使用「職位異動を申請する」;如果是部门之间的调动,则可以使用「部署異動を申請する」。例如:1. 私は財務部への部署異動を申請しました。(我申请了从总务部到财务部的部门异动。)2. 彼は人事部の部署から経理部の部署に異動しました。(他从人事部门调到了财务部门。)