网站首页 > 厂商资讯 > 康茂峰 >

报关资料英文翻译有哪些常用缩写？

报关资料英文翻译中的常用缩写是国际贸易中非常重要的部分，它们可以简化文档，提高工作效率。以下是一些在报关资料英文翻译中常用的缩写及其含义：

CN - China（中国）
在报关资料中，CN通常用于表示货物的原产国为中国。
HS - Harmonized System（协调制度）
HS编码是一种国际贸易商品分类体系，用于确定货物的税则号。在报关资料中，HS编码是必不可少的。
CIF - Cost, Insurance, and Freight（成本、保险加运费）
CIF价格术语表示卖方负责将货物运至目的港，并承担运输和保险费用。
FOB - Free on Board（船上交货）
FOB价格术语表示卖方负责将货物运至船上，并承担货物过船舷前的风险和费用。
DDP - Delivered Duty Paid（完税后交货）
DDP价格术语表示卖方负责将货物运至目的国，并承担关税、税费等所有费用。
DDU - Delivered Duty Unpaid（完税后未交货）
DDU价格术语表示卖方负责将货物运至目的国，但买方需承担关税、税费等费用。
MT - Metric Ton（公吨）
MT是公吨的缩写，用于表示货物的重量。
CBM - Cubic Meter（立方米）
CBM是立方米的缩写，用于表示货物的体积。
kg - Kilogram（千克）
kg是千克的缩写，用于表示货物的重量。
lbs - Pounds（磅）
lbs是磅的缩写，用于表示货物的重量。
DO - Document of Origin（原产地证明）
DO是原产地证明的缩写，用于证明货物的原产国。
BL - Bill of Lading（提单）
BL是提单的缩写，用于证明货物的运输权。
AWB - Air Waybill（航空货运单）
AWB是航空货运单的缩写，用于证明货物的航空运输权。
CMR - Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road（国际公路货物运输合同公约）
CMR是国际公路货物运输合同公约的缩写，用于规范公路运输合同。
ICC - International Chamber of Commerce（国际商会）
ICC是国际商会的缩写，负责制定国际贸易规则和标准。
WTO - World Trade Organization（世界贸易组织）
WTO是世界贸易组织的缩写，负责监督全球贸易规则和促进贸易自由化。
NAFTA - North American Free Trade Agreement（北美自由贸易协定）
NAFTA是北美自由贸易协定的缩写，旨在促进美国、加拿大和墨西哥之间的贸易自由化。
EU - European Union（欧洲联盟）
EU是欧洲联盟的缩写，负责制定欧盟内部贸易规则。
CFR - Cost and Freight（成本加运费）
CFR价格术语表示卖方负责将货物运至目的港，并承担运输费用。
CIP - Carriage and Insurance Paid to（运输保险费付至）
CIP价格术语表示卖方负责将货物运至指定地点，并承担运输和保险费用。

这些常用缩写在报关资料英文翻译中发挥着重要作用，有助于简化文档，提高工作效率。熟悉这些缩写对于从事国际贸易和报关工作的人员来说至关重要。