日语动词着

日语动词“着く”有以下几种含义和用法:

达到、够着:

表示某物或某人到达某个位置或状态。

例句:

体を前に折り曲げると手が地面に着く。一哈腰手就够着地。

头が鸭居に着かない。头够不着门楣。

すそが地に着く。衣服下摆着地。

寄到、运到:

表示某物被运送到某个地方。

例句:

荷物が着いた。行李寄到了。

到达、抵达:

表示某人或某物到达某个目的地。

例句:

汽车が着いた。火车到了。

此外,“着く”还可以作为名词使用,表示衣服等的数量单位或顺序。

例句:

冬服を1着つくる。做一套冬服。