日语翻译兼职收入

日语翻译兼职的收入情况如下：

笔译收入

笔译的报酬通常按字数计算，不同语言对之间的报酬有所差异。

一般报酬范围为：中译英70-230元/千字，英译中100-200元/千字。

从国内翻译公司接活的报酬约为100元/1000字，月收入约2000元-5000元。

自己直接从客户接活的报酬约为200元/1000字，总计月收入约5000元-10000元。

口译收入

陪同口译（日语）：约600-1000元/天。

交替翻译（日语）：约2000元/天。

同声传译（日语）：约6000-1.2万元/天。

地区差异

在珠三角和长三角地区，日语翻译的收入大约在2000-6000元人民币。