自觉的日语
日语中“自觉”可以写作 じかく,其发音为[jikaku]。自觉在日语中有以下几种含义:
自知,认识到。例如:
自分の欠点を自覚する(认识到自己的缺点)
努力が足りないと自覚している(自知自己的努力不够)
觉悟,省悟。例如:
政治的自覚(政治觉悟)
国民の自覚を促す(促进人民的觉醒)
感觉。例如:
自覚症状(患者的自我感觉)
此外,“自觉”还可以用来表示“有意识地维持规律”或“自觉地遵守规律”,例如:
自覚を持って规律を维持します(有意识地维持规律)
自覚的に规律を守る(自觉地遵守规律)
根据具体的语境,可以选择合适的表达方式来描述自己的意识或行为。希望这些信息对你有所帮助。