怀着的日语

"怀着"的日语是 怀着或 怀抱，可以用以下几种日语表达方式来表示：

怀着

拼音：gǎn huái

假名：かんめいをうける

怀抱

拼音：huái bào

假名：ふところ

根据具体的语境，可以选择合适的表达方式来描述内心的感情或状态。例如：

她 怀着希望，逐渐看出她的将来不在这狭小的世界里。[曹禺《北京人》]

他 怀抱着战友的遗骨，沉浸在悲痛之中。[描述战友遗骨的情景]