难说哦日语

日语中表示“很难说”的短句有:

はっきり分かりませんね(はっきりしないね)

なんとも言えませんね(何も言えませんね)

绝対のことは言えないですね(絶対に言えませんね)

それはどうかな(それはどうですか)

这些表达都可以用于口语和书面语中,具体使用哪个短语可以根据语境和需要传达的语气来选择。例如:

a: “隔壁小李这么兴高采烈,是不是要结婚了?” b: “それはどうかな(很难说呢)。”