电话语音留言日语

在日语中，电话语音留言可以表达为以下几种方式：

伝言をお願いしますか？（DenGoN wo onegaishimasu ka？）

您能帮我留言吗？

またお電話いただけるということですね。（Matta o denwa ireru to iun desu ne.）

您再打电话过来， 是吧。

今日はちょっと出かけてしまいますので、明日お電話ください。（Kyou wa chotto dekake shimasu no de, ashiwa o denwa kudasai.）

今天我要出去一趟， 您明天给我打电话吧。

お電話ありがとうございます。（O denwa arigatou gozaimasu.）

谢谢您的来电。

ただいま外出しておりますので、お電話をお待ちしております。（Tadaima gaikyo shite imasu no de, o denwa o machi ni shimasu.）

现在外出不在， 请在pi声后留言。

申し訳ありませんが、お電話が遠いようなのですが。（Moushiwake ga, o denwa ga toiyounanodesuga.）

对不起， 电话声音太小， 听不清楚， 不可以直接指责对方， 需要婉转地说。

お名前と電話番号と用件をお知らせください。（O namae to denwa bangou to youken wo oshirase kudasai.）

请告诉我您的名字、电话号码和要事。