雇佣者全部台词日语

子分： 何であんなガｷをデビﾙﾊﾝﾀｰに雇ってるんです？

ﾔｸザ： 俺たちにしている借金を返させてんだよ｡正確には､あいつの死んだくそおやじのだがな｡

子分： 悪魔を飼ってる奴にデビﾙﾊﾝﾀｰが務まるんですかね？

ﾔｸザ :ちゃんとしたデビﾙﾊﾝﾀｰはな､俺たちﾔｸザに悪魔の死体流しちゃくれねえぞ｡それに､デﾝジのいいとこは逆らわねえとこだ｡

子分： おい､犬!このﾀバｺ食ったら100円やるよ!

デﾝジ: まじっすか？いただきます｡

ﾔｸザ: また悪魔が出たら呼ぶ｡逃げたら豚の餌だからな!

デﾝジ: これで三日は食えるな!

ポﾁﾀ: ﾜﾝ!

デﾝジ: この間聞いたんだけどさ､普通食パﾝにはジｬﾑ塗っきて食うらしいぜ!まあ､俺たちは普通何で夢の話だけどな!死ぬまで借金返し終わる気しねえし......俺､死ぬまで女と付き合えねえだろうな､こんなボﾛ小屋には女呼べねえし､デｰﾄする金もねえ｡

（気しねえ：気がしない，不认为，不觉得，没指望了）（ボﾛ小屋：襤褸小屋，破屋子）

ポﾁﾀ: ﾜﾝ~