新客户见面日语对话

迎接客户并介绍

男：はい、丸井商事の山田です。（您好，我是丸井商事的山田。）

女：自己紹介させていただきます。わたくし藤井建設の趙華と申します。（我叫藤井建设的赵华，初次见面，请多关照。）

男：こちらこそよろしくお願いします。（彼此彼此，也请多关照。）

询问客户到达情况并表达感谢

女：わざわざお越しくださり、誠にありがとうございます。（非常感谢您抽出时间过来。）

男：お会いできて嬉しいです。（很高兴见到您。）

提议前往宾馆并确认时间

女：では、早速ﾎﾃﾙへご案内しましょうか。（那我们马上去宾馆吧。）

男：はい、お願いします。（好的，拜托了。）

女：車の中で今後のｽｹジｭｰﾙについて、お打ち合わせしましょう。（我们在车上讨论接下来的日程安排吧。）