日语检讨啥意思
日语中“检讨”的意思包括 反省或自我批评。例如:“我好好检讨了一下我犯的错误。”(私はよく私が犯したミスを反省しました。)在这个语境中,“检讨”是指对过去的行为进行反思和自我评价。
此外,“检讨”还可以用于表示对某个问题或事项的 讨论、探讨和研究。例如:“关于这件事我们再讨论一下。”(この件についてもう少し検討させてください。)在这个语境中,“检讨”是指对某个话题进行深入分析和讨论。
总结来说,日语中的“检讨”既可以用作反省和自我批评,也可以用作讨论和研究。具体含义需要根据上下文来判断。