犯错记录日语

日语中表达“犯错”的词汇和短语有以下几种：

间违う（まちがう） - 这是最常见的表达，用于表示犯错误或做错了事。例如：“私は间违えた。”（我犯错了）。

间违えた（まちがえた） - 这是“间违う”的过去式，用于描述过去发生的错误。例如：“彼は间违えた决策をしました。”（他做出了错误的决策）。

ﾐｽする（miseru） - 这个词也是表示犯错的常用动词，但使用频率较低。例如：“彼女はﾐｽをしました。”（她犯了错）。

ﾐｽを犯す（misを犯す） - 这个短语与“ﾐｽする”意思相同，但更强调动作本身。例如：“彼はその实验をﾐｽを犯しました。”（他犯了这个实验的错误）。

犯す（はんす） - 这个动词也可以用于表示犯错误，但通常用于更正式的场合或描述较为严重的错误。例如：“彼は重大な错误を犯しました。”（他犯了一个严重的错误）。

误って（あやまって） - 这个短语用于表示无意中犯错误。例如：“私は说明书を误って読んでしまいました。”（我不小心读了说明书）。

誤って規則に違反する（あやまってきんそくにんはいんする） - 这个短语用于描述违反规则或规章的错误行为。例如：“彼は交通规则を誤って違反しました。”（他违反了交通规则）。

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的词汇或短语来表达“犯错”的意思。例如，在日常生活中，可以使用“间违う”或“间违えた”；在正式场合或描述较为严重的错误时，可以使用“犯す”或“误って規則に違反する”。