晴明台词日语

晴明的台词在日语中有多种表达方式，以下是一些例子：

临兵斗者皆阵列在前。

日语：临りん兵へい/ぺい斗と者しゃ阶かい阵じん列れつ在ざい前ぜん。

罗马音标注：rin,hei/pei,to,sha,kai,jin,retsu,zai,zen。

中文谐音：吝，害，透，夏，卡伊（慨），进，列次，砸伊（在），怎（第四声）。

不论何时，世间能安稳就好了啊。

日语：いかなるときも､世が平穏であればいいのだが…

罗马音标注：ikanaru toki mo, yo ga heion de areba iino daga。

中文谐音：不论何时，世间能安稳就好了啊。

偶尔吟诗作赋，也不失为一种乐趣。

日语：そうだな…たまには､詩を詠むのも悪くない。