日语被动句的例句

日语被动句主要有三种形式:直接被动句、间接被动句和所有者被动句。以下是各种形式的例句:

直接被动句 :表示主语直接受到动作或状态的影响。

例句

私は犬に噛まれた。(我被狗咬了。)

教室に学生が来られた。(教室里有学生来了。)

私は彼に殴られた。(我被他打了。)

间接被动句:表示主语间接地受到动作或状态的影响。

例句

私は彼の話を聞かされた。(我被他的话骗了。)

雨に降られて風邪を引いた。(被雨淋了而感冒了。)

私は隣の人にたばこを吸われました。(旁边的人抽烟给我带来了不好的影响。)

所有者被动句:主语是动作作用的承受者的所有者。

例句

私は財布を盗まれた。(我的钱包被偷了。)